Lillys magische Schuhe, Band 1: Die geheime Werkstatt - Pantofii fermecati ai lui Lilly vol 1 Atelierul secret
Florentine möchte einfach nur dazugehören: in ihrer Klasse und in der Fußballmannschaft. Wie gut, dass Lilly ihr helfen kann! Sie lernt das Handwerk der magischen Schuhmacherin und weiß: Für Florentine wären die Bella Dolores genau richtig. Doch kurz bevor die Schuhe fertig sind, muss die Werkstatt Hals über Kopf umziehen. Denn es hat sie jemand aufgespürt, der Lillys Fähigkeiten für seine finsteren Pläne nutzen will …Diese Schuhwerkstatt ist magisch! Wer sie betritt, der bekommt Schuhe, die ihn mutiger, schneller oder beliebter machen. Aber nur ein Kind, das wirklich magische Schuhe braucht, findet die Werkstatt von Lilly Wunder, den Drachen Monsieur Archibald und die kluge Schildkröte Frau Wu
Florentina vrea doar să faca parte din grup: în clasa ei și în echipa de fotbal. Ce bine că Lilly o poate ajuta! Învață meșteșugul cizmarului magic și știe: Bella Dolores ar fi tocmai potrivită pentru Florentin. Dar cu puțin timp înainte ca pantofii să fie gata, atelierul trebuie să se miște cu capul în sus. Pentru că i-a urmărit cineva care vrea să folosească abilitățile lui Lilly pentru planurile sale întunecate ... Acest atelier de pantofi este magic! Cine intră în el primește pantofi care îl fac mai îndrăzneț, mai rapid sau mai popular. Dar numai un copil care are într-adevăr nevoie de încălțăminte magică poate găsi atelierul lui Lilly Wunder, al dragonului Monsieur Archibald și al broaștei țestoase inteligente Frau Wu